
<h3><?php echo Araclar::yaz("Beceri Öğretimi","Teaching Skills"); ?></h3>
<table cellspacing="3" class="linkTablo">
<!--
  <tr>
    <td><div id="menu_item"><?php echo CHtml::link("Sistemde bulunan beceriler", array("beceri/beceriler")) ?><img src="/images/top.png" /></div></td>
  </tr>
-->
<?php $topresmi="<img src='/images/top.png' />"; ?>
  <tr>
    <td><div><?php echo CHtml::link(Araclar::yaz("Çocuğun yerine getiremediği becerileri tespit etme$topresmi","Determining the skills which are not performed by the individual$topresmi"), array("beceri/tespit")) ?></div></td>
  </tr>  
  <tr>
    <td><div><?php echo CHtml::link(Araclar::yaz("Öğretilecek becerilerin sırasını belirleme$topresmi","Determining the teaching order of skills$topresmi"), array("beceri/sira")) ?></div></td>
  </tr>  
  <tr>
    <td><div><?php echo CHtml::link(Araclar::yaz("Ödülleri planlama$topresmi","Planning rewards$topresmi"), array("beceri/odul")) ?></div></td>
  </tr>  
  <tr>
    <td><div><?php echo CHtml::link(Araclar::yaz("Çalışma zamanları, araç gereçleri ve yeri planlama$topresmi","Planning working hours, tools and places$topresmi"), array("beceri/zaman")) ?></div></td>
  </tr>  
  <tr>
    <td><div><?php echo CHtml::link(Araclar::yaz("Çalışma planını görüntüle$topresmi","View the plan$topresmi"), array("beceri/goruntule")) ?></div></td>
  </tr>  
  <tr>
	<td><div><?php echo CHtml::link(Araclar::yaz("Uygulama$topresmi","Apply$topresmi"), array("beceri/uygulama")) ?></div></td>
  </tr>  
  <tr>
    <td><div><?php echo CHtml::link(Araclar::yaz("Raporlar$topresmi","Reports$topresmi"), array("beceri/raporlar")) ?></div></td>
  </tr>  
  <tr>
    <td><div><?php echo CHtml::link(Araclar::yaz("Yeni beceri talebinde bulunma$topresmi","Claiming new skills$topresmi"), array("beceri/talep")) ?></div></td>
  </tr>    
</table>
<?php
echo Araclar::sayfaAltiButonlari("", "giris/index", "");
?>